The sugar softens the dough and the dough is temperature sensitive so work quickly when shaping and cutting the dough. If at anytime the dough becomes difficult to work with return it to the fridge for 15 minutes.
Find it online: https://www.apleasantpalate.com/palmiers/